2013 Naeba ski school　
冬休み／春休み・ジュニア・スキー・キャンプのお知らせ
　
送信元：苗場スキースクール　校長　園部健
mail　：　info@naebass.jp
　
苗場スキースクール・ジュニアスクールご利用者様　各位
　
拝啓
初秋の候、皆様におかれましては如何お過ごしですか？
まだまだ残暑が残り、冬の事は想像もつかない今日この頃ですが、
何気なく感じることに、日が落ちるのが早くなったり、
雨が降る夜には、クーラーの風より冷たく感じるようにもなりました。
秋の訪れに、冬の準備を考えてみては如何ですか？
さて、2013冬休み／春休み・ジュニア・スキーキャンプのお知らせをさせて頂きます。
満員になる前にお友達とご相談の上、お早めにお申込み頂ければ幸いです。
今シーズンも、皆様のお越しをスタッフ一同、楽しみにお待ちしております。
敬具
　
いつもわいわいお楽しみスキー
山荘Ｊｒスキースクール
日程：（３泊４日　定員５０名）
2013シーズン
冬休み第①回１２月２３日（日）～１２月２６日（水）
冬休み第②回１２月２７日（木）～１２月３０日（日）
冬休み第③回１月３日（木）～１月　６日（日）
春休み第①回３月２４日（日）～３月２７日（水）
春休み第②回３月２８日（木）～３月３１日（日）
宿泊：たけのこやま山荘（畳５人部屋、送迎有）
会費：小学生￥５２，０００（2013特別料金）
中高生￥６７，０００
対象者：初心者～上級者、小学２年生～高校生
　
ホテルで優雅にエンジョイスキー！
ホテルＪｒスキースクール
日程：（３泊４日　定員４０名）　
冬休み　　　平成２４年１２月２７日（木）～１２月３０日（日）
春休み　　　平成２５年　３月２４日（日）～　３月２７日（水）
宿泊：苗場プリンスホテル本館（２号館４人部屋）
会費：小学生￥７１，０００（2013特別料金）
中高生￥９２，０００
対象者：初心者～上級者、小学２年生～高校生
　
今期、山荘Ｊｒスノーボードキャンプは開催されません。
　
※全キャンプとも会費には、レッスン、宿泊、期間中の食事、リフト・ゴンドラ券、交通費が含まれております。
※交通機関がご不要の場合、交通費を差し引きます。
（中高生・片道￥７，０００、小学生・片道￥３，５００）
※現地集合、現地解散ご希望者は、必ず往路または復路のいずれかの印をご記入下さい。
　
《会費に含まれないもの》
必要な方は、レンタル料（４日間￥７，０００）、検定受験料（￥１，０００）バッジ代・１級合格者の登録料（詳細後日送付）、お小遣い
※　検定受験料は合格者のみから頂きます。
※　レンタル料以外はそれぞれお子様にお持たせ下さい。お小遣いはお子様と相談の上、できるだけ少額にしましょう。
　
《レッスン内容》
クラス分けによる各レベルレッスン。子供達の技術、体力、志向に合わせてのバリエーショントレーニング。常に安全を心がけての楽しいスキー。基本的なターンの習得からSAJバッジテスト種目レッスンまで。
　
《スケジュール》（天候、ゲレンデ状況、お子様の体調等により内容を変更することがあります。予めご了承下さい）
【１日目】
午　前　東京駅ホーム集合
　　　　正午、現地到着予定
午　後　クラス分け、足ならし
【２日目】
午　前　基本レッスン
午　後　レッスン
ナイターレッスン
【３日目】
午　前　バッジテスト種目レッスン
午　後　SAJバッジテスト
ミーティング
【４日目】
午　前　エンジョイレッスン
午　後　東京駅ホーム解散
※現地集合、解散希望の方は、申込書に予めご記入下さい。※スノーボードも検定を行います。
　
《集　合》
東京駅ホーム。集合場所、時間、電車等の詳細は、申込み後通知致します。（予定：新幹線出発予定時刻10：10東京）
　
《お問合せ》
mail :　　info@naebass.jp
苗場スキースクール東京事務所
ＴＥＬ０３（３７２９）０３２１
〒145-0062東京都大田区北千束２－３１－７
《宿泊場所（宅急便）》
【たけのこやま山荘】　※参加状況により隣接の宿泊所に分宿することもあります。予めご了承下さい。
〒949-6212　新潟県南魚沼郡湯沢町三国１６９－３
ＴＥＬ０２５－７８９－２５５５
【苗場プリンスホテル】
〒949-6212　新潟県南魚沼郡湯沢町三国苗場プリンスホテル本館
ＴＥＬ０２５－７８９－２２１１
※宅急便をご利用の方は、到着日を確認の上、ホテルＪｒ　の方は、苗場プリンスホテル本館宛「園部スキースクール
ホテルＪｒ参加」と明記し、山荘Ｊｒスキーもしくはスノーボードの方は、たけのこやま山荘宛にお送り下さい。
　
　《申込み方法》
1
　お電話にて
空き状況の確認
お早めに！
℡０３-３７２９-０３２1
　
キャンセルの場合は、お一人
様￥５，０００のキャンセル
料となります。予めご了承下さい.
　
2
　申込書をご記入の上、ＦＡＸ又は郵送（複数の場合、同内容便箋可）同時に、全額を添えて銀行振込か現金書留
ＦＡＸ０３－３７２９－０７７４　又は、メールで、info@naebass.jp
　　　　　　　　　　＋
〈銀行振込〉　三井住友銀行洗足支店　 　　　ソノベ マサル
（普）４１２６７６１　苗場スキースクール　代表　園部勝
〈 郵　便 〉
〒145-0062　東京都大田区北千束２―３１―７
　　　　　　 苗場スキースクール東京事務所
　
3
苗場スキースクールより郵送にて集合、解散の場所・時間、検定バッジ代等の詳細を送付致します。
　
●本来は、ホームページからのお申込みが便利なのですが、まだ、準備ができておらず、ご迷惑をお掛けしております。
　
以下、お申し込みに必要な内容をコピーし、ご記載して送信して頂ければお申込みできます。
同内容であれば、書式は問いません。
ＦＡＸ、郵便、返信メール（info@naebass.jp）にてお申し込み下さい。
　
2013苗場スキースクール
ホテルＪｒ／
山荘Ｊｒ・スキースクール／
　
申込書
　
いずれかに○を
山荘Ｊｒ　冬第１回・ 冬第２回・ 冬第３回・ 春第１回・ 春第２回
ホテルＪｒ　冬・ 春
　
フリガナ
氏名：
性別　男・女
生年月日：
学校名：
学年：
住所（〒）：
ＴＥＬ：
ＦＡＸ：
メールアドレス：
保護者名：
保護者様携帯：
※貸しスキーご希望の方
身長（ｃｍ）：
スニーカーサイズ（ｃｍ）：
検定受験希望級（級）：
※希望がある場合のみ
　
●ご兄弟の場合、
氏名：
性別　男・女
生年月日：
学校名：
学年：
※貸しスキーご希望の方
身長（ｃｍ）：
スニーカーサイズ（ｃｍ）：
検定受験希望級（級）：
※希望がある場合のみ：
ご記入下さい。
　
カッコ内、ご送金の料金に含まれている金額等に○を必ずご記入下さい。
会費：
山荘Ｊｒ（小学生￥５２，０００ ・ 中高生￥６７，０００　）
ホテルＪｒ（ 小学生￥７１，０００ ・ 中高生￥９２，０００　）
　
レンタル料：
４日間￥７，０００（必要・不要）
　
交通費：
現地集合、現地解散希望者のみ○をして下さい。
※東京駅集合解散希望者は○印不要
（現地集合・現地解散）を希望する。
次の交通費を会費より差し引く
《小学生片道（行き・帰り）―￥３，５００・往復―￥７，０００》
※交通費は会費に含まれております。
《中高生片道（行き・帰り）―￥７，０００・往復　―￥１４，０００》
　
合計　　　　　　　　　　　円を
（現金書留 ・ 銀行振込）にて
送金H　　　年　　月　　日（済・予定）
　
アンケート
（スキー・スノーボード）が、
（初めて・初級・中級・上級・　　　級取得）
今回参加は（初めて・　　　回目）
　
同室希望者その他、備考：
　
　
以上、お申し込みに必要な内容です。
苗場スキースクール東京事務所
ＦＡＸ０３－３７２９－０７７４
又は、メールで、
info@naebass.jp
　
お早めにお申込み下さい。
以上、宜しくお願い致します。
　
苗場スキースクール
校長　園部　健